Dal 3 al 10 agosto la circolazione della Ringbahn di Berlino è sospesa nel tratto meridionale tra le stazioni di Hermannstraße e Tempelhof. Lo ha comunicato la S-Bahn Berlin. L’interruzione riguarda principalmente le linee S41 e S42, che percorrono l’intero anello ferroviario, ma coinvolge anche le linee S46 e S47, che nel periodo dei lavori terminano a Hermannstraße.
Per limitare i disagi ai passeggeri è stato attivato un servizio sostitutivo con autobus accessibili tra le due stazioni interessate. Tra venerdì 7 agosto (ore 22) e lunedì 10 agosto, i passeggeri delle linee S41 e S42 dovranno inoltre effettuare un cambio aggiuntivo sullo stesso marciapiede alla stazione di Südkreuz.
I lavori rientrano nel programma di cantieri estivi della DB InfraGO, la società del gruppo Deutsche Bahn responsabile dell’infrastruttura ferroviaria, che nelle scorse settimane ha annunciato diverse chiusure sulla rete S-Bahn berlinese. Le ragioni specifiche di questa interruzione non sono state rese note nel dettaglio dalla S-Bahn Berlin.
Si consiglia ai viaggiatori di verificare gli orari aggiornati sul sito ufficiale sbahn.berlin prima di ogni spostamento.
