Attentato al CSD di Berlino: una donna uccisa, decine di feriti. L’attentatore islamista è stato ucciso dalla polizia

Una donna è morta e 29 persone sono rimaste ferite — alcune in condizioni gravi — in seguito a un attacco terroristico avvenuto sabato sera al Christopher Street Day (CSD) di Berlino. Un furgone ha travolto la folla nel Tiergarten, vicino al percorso della parata Pride, prima che l’attentatore aggredisse altri partecipanti con un’arma da taglio. Le autorità tedesche hanno confermato la matrice islamista dell’attacco.

Abdul Ballout, 21 anni, cittadino tedesco con origini libanesi era già noto agli inquirenti per legami con ambienti estremisti, è stato ucciso dalla polizia domenica pomeriggio durante un’operazione a Berlino-Spandau.

La dinamica dell’attacco

Secondo le ricostruzioni della polizia, sabato 25 luglio intorno alle 22 un furgone bianco ha imboccato ad alta velocità l’area dell’Ahornsteig, nel parco del Tiergarten, dove migliaia di persone stavano lasciando la manifestazione o si trattenevano per gli eventi serali.

Il veicolo ha travolto decine di partecipanti, schiantandosi poi contro un albero. L’attentatore è sceso dal mezzo e ha colpito diverse persone con una machete, prima di dileguarsi nella zona boschiva.

Il bilancio, confermato domenica dal ministro dell’Interno Alexander Dobrindt (CSU), è di una donna uccisa e 29 feriti. Quattro pazienti sono stati dimessi dall’ospedale, mentre altri quattro restano in terapia intensiva, ma non in pericolo di vita.

Identità dell’attentatore e indagini

Abdul Ballout, nato a Berlino nel 2005, classificato come soggetto potenzialmente pericoloso e monitorato per simpatie verso l’ISIS. Contrariamente alle prime comunicazioni, Ballout non era in fuga: è stato localizzato e ucciso domenica 26 luglio durante un’operazione della polizia a Spandau, dopo aver minacciato gli agenti con un’arma da taglio.

Il furgone utilizzato nell’attacco era un veicolo privato, non a noleggio. Gli investigatori stanno verificando se Ballout abbia avuto complici, poiché alcuni testimoni riferiscono di aver visto più persone fuggire dal mezzo dopo l’impatto.

La Procura federale sta valutando l’assunzione diretta del caso, mentre la Polizia federale ha rafforzato i controlli in aeroporti, stazioni e aree di confine.

Reazioni politiche

Il cancelliere Friedrich Merz (CDU) ha definito l’attacco “un assalto alla nostra società libera” e ha promesso una risposta “rapida e inflessibile”.

Il presidente Frank-Walter Steinmeier e la presidente del Bundestag Julia Klöckner hanno espresso cordoglio alle vittime; le bandiere del Parlamento sono state issate a mezz’asta.

Il sindacato di polizia ha chiesto un ampliamento dei poteri di sorveglianza per prevenire minacce analoghe.

CSD di Berlino interrotto: veicolo contro folla durante la parata

Il Christopher Street Day (CSD) di Berlino è stato interrotto oggi in seguito a un grave incidente che ha generato panico tra i partecipanti. Secondo le prime ricostruzioni diffuse da fonti mediatiche e autorità locali, un veicolo avrebbe presumibilmente investito alcune persone presenti lungo il percorso della manifestazione.

L’episodio si è verificato nel corso della giornata, mentre migliaia di persone partecipavano alla tradizionale parata per i diritti della comunità queer. Testimoni riferiscono di momenti di confusione e fuga, con le forze dell’ordine rapidamente intervenute per mettere in sicurezza l’area e prestare i primi soccorsi.

Le autorità berlinesi hanno disposto l’interruzione immediata dell’evento per motivi di sicurezza. Squadre di emergenza, tra cui polizia, vigili del fuoco e personale sanitario, sono state mobilitate sul posto. Al momento non è ancora chiaro il numero esatto dei feriti né la gravità delle loro condizioni.

Le indagini sono in corso per chiarire la dinamica dei fatti e stabilire se si sia trattato di un incidente o di un atto intenzionale. La polizia ha invitato i cittadini a evitare la zona interessata e a seguire gli aggiornamenti attraverso i canali ufficiali.

Il CSD di Berlino rappresenta uno degli eventi più importanti in Europa per la visibilità e i diritti LGBTQI+, attirando ogni anno centinaia di migliaia di partecipanti. L’interruzione odierna segna un momento di forte preoccupazione per la città e per la comunità coinvolta.

Presentazione del libro “Identità e integrazione in Europa” di Riccardo Barracu

Il 26 settembre alle ore 18:00, italianiaberlino.net e Mondolibro hanno il piacere di presentare il libro Identità e Integrazione in Europa in presenza dell’autore Riccardo Barracu (ISKRA, 2025).

Il libro

Partendo dal tema dell’identità e dell’integrazione, il saggio analizza le tensioni che attraversano il progetto europeo, evidenziandone le ambivalenze storiche, culturali e politiche. Nel contesto della Germania, snodo centrale dell’Europa contemporanea, l’autore intreccia prospettive sociali e politiche per interrogare concetti come cittadinanza, appartenenza e coesione.

Le fratture generate da spinte identitarie, richiami nazionali e dinamiche migratorie vengono lette come segni di una crisi strutturale, non contingente. L’Europa emerge così non come un’unità da compiere, ma come uno spazio politico aperto, segnato da pluralità e conflitto.

Cos’è oggi l’Europa? Tra identità e integrazione, questo saggio offre una chiave di lettura chiara e critica per comprendere un progetto in continua trasformazione.

L’autore

Riccardo Barracu è un regista e ricercatore universitario italiano nell’ambito letterario e artistico, che da molti anni vive e lavora a Berlino. Si è formato a Bologna in semiotica e drammaturgia, discipline che hanno costituito le basi del suo approccio teorico e artistico.

La sua crescita professionale si è arricchita attraverso esperienze internazionali, tra cui la collaborazione con Judith Malina del Living Theatre a New York e un percorso di approfondimento con Peter Wear alla Sorbona di Parigi.

La sua attività ha avuto origine nel teatro, per poi estendersi al cinema, mantenendo come costante oggetto di indagine l’identità umana, lo spazio e i processi di trasformazione individuale e collettiva.

A Berlino ha sviluppato la propria ricerca anche in ambito accademico, avviando una riflessione più ampia su temi legati alla storia contemporanea e alla geopolitica, sfociata in un primo progetto di scrittura saggistica.

Il suo contributo a questo volume nasce da un interesse maturato spontaneamente, ma con crescente rigore, nei confronti del tema dell’identità e dell’integrazione, che oggi più che mai interroga trasversalmente culture, individui e appartenenze.

Dove?

La presentazione si terrà 26 settembre alle ore 18:00 presso la libreria Mondolibro Torstr. 159, 10115 Berlino.

Evento su Facebook

Interruzione S‑Bahn tra Friedrichstraße e Zoologischer Garten: bus sostitutivi per tutto il weekend

La rete della S‑Bahn di Berlino subirà un’importante interruzione nel pieno del weekend del CSD: il tratto tra Friedrichstraße e Zoologischer Garten è chiuso da venerdì alle 22:00 fino a lunedì mattina. La sospensione riguarda la Stadtbahn, una delle linee più trafficate della capitale, e comporta modifiche significative alla circolazione.

Linee coinvolte

  • S3, S5, S7, S9 Tutte le linee che attraversano la Stadtbahn sono interessate dalla chiusura nel segmento centrale.

Servizio sostitutivo

Per garantire la mobilità, la S‑Bahn attiva bus sostitutivi con frequenza intensificata:

  • Linea sostitutiva S7A Collegamento diretto Friedrichstraße → Hauptbahnhof → Zoologischer Garten, con corse ogni 5 minuti.
  • Linea sostitutiva S7B Collegamento Hauptbahnhof → Potsdamer Platz → Zoologischer Garten, utile per chi si muove verso sud.

Alternative consigliate

  • U5 tra Brandenburger Tor e Hauptbahnhof, particolarmente utile durante gli eventi del CSD.
  • U2, U6, U9 per attraversare il centro senza passare dalla Stadtbahn.
  • RE e FEX nel tunnel Nord‑Sud, non interessati dalla chiusura.

Durata dell’interruzione

  • Da: venerdì 22:00
  • A: lunedì mattina (circa 1:30). La riapertura è prevista all’inizio del servizio feriale.

Contesto

La chiusura è dovuta a lavori programmati sulla Stadtbahn e nell’area della stazione centrale. L’intervento coincide con uno dei weekend più affollati dell’anno, quello del Christopher Street Day, rendendo particolarmente importante pianificare gli spostamenti con anticipo.

CSD Berlin 2026: guida agli eventi del weekend (24–26 luglio)

Il Christopher Street Day torna a Berlino con tre giorni di eventi, parate, feste e iniziative culturali. Questa guida raccoglie tutti gli appuntamenti confermati, distinguendo tra programma ufficiale del CSD e eventi paralleli organizzati da collettivi indipendenti.

Venerdì 24 luglio — Opening Day

Eventi CSD ufficiali

Drag March — ore 17:00* Partenza: Platz der Republik (U Bundestag) Percorso: Scheidemannstraße → Yitzhak-Rabin-Straße → Straße des 17. Juni Arrivo previsto alla Porta di Brandeburgo verso le 17:45. Prima edizione assoluta di questo formato a Berlino.

Demokratieabend — ore 18:00–23:00, Porta di Brandeburgo. Tre palchi, conduzione di Fabian Grischkat e Barbie Breakout. Sul palco principale: M¥SS KETA, Wilhelmine, Baran Kok, Marcella Rockefeller, Maximalismus, Ikkimel, più un Surprise Act non ancora annunciato.

Harbour Party — ore 19:00 (outdoor) / 21:00 (indoor), Osthafen Location: Alt-Stralau 1–2, Friedrichshain. Evento tradizionale del weekend del CSD.

SMUDGE — ore 19:00, Aqua-Höfe (Ritter Butzke). Festa FLINTA*/queer/sapphic, opening party ufficiale del CSD. Ingresso: 12–35 €.

Eventi paralleli (non organizzati dal CSD)

PiepShow — dalle 22:00  KitKatClub
Sexpostive queer techno rave, DJs TBA u. a. (Techno, Trance, House, Disco, Pop)

La Noche — All-gender electronic dance party. Dalle 22:00 al Panorama Bar/Berghain

Community Dyke March — ritrovo ore 17:00, Rotes Rathaus* Organizzata dal Bündnis Community Dyke March*. Picnic informale pre-marcia: Treptower Park, 14:00–17:00. La marcia nasce da un conflitto interno alla comunità sul tema israelo-palestinese e critica la sovrapposizione con il nuovo Drag March.

CanalPride Jubiläumsschiff — ore 17:30
Partenza da uno dei moli sulla Sprea. Iniziativa indipendente dal Berliner CSD e.V.

Sabato 25 luglio — Il giorno della parata

Eventi CSD ufficiali

Cerimonia di apertura — ore 11:30 Luogo: Leipziger Straße / Charlottenstraße.

Partenza del corteo — ore 12:00 Percorso confermato dalle fonti ufficiali: Leipziger Straße → Potsdamer Platz → Nollendorfplatz → Großer Stern / Siegessäule → arrivo finale alla Straße des 17. Juni, davanti alla Porta di Brandeburgo. Alcune mappe circolate online riportano varianti (Lützowplatz, Urania, Bülowstraße), ma non sono confermate. Consigliato verificare il tracciato definitivo su csd-berlin.de nei giorni precedenti.

Manifestazione finale — dalle 15:30 fino a sera, Straße des 17. Juni Otto palchi, conduzione di Ricarda Hofmann e Jochen Schropp. Artisti confermati: LUNA, Ebow, Theater des Westens, FLOSS (DJ set a tema Madonna). Special guest: Sarah Connor.

House of Pride — dalle 21:00, Aqua-Höfe (Ritter Butzke, Kreuzwerk, Modus Berlin) Festa principale ufficiale del CSD, oltre 12 ore di musica. Sette aree musicali, quinto anniversario.

Love Always Wins — dalle 21:00, Frannz Club (Kulturbrauerei).
Evento FLINTA* only.

Love Is Love (Girls Town) — dalle 21:00, MAAYA (RAW-Gelände) Evento FLINTA* only.

Eventi paralleli (non organizzati dal CSD)

Horse Meat Disco — dalle 16:00 al Prince Charles (Prinzenstraße 85F, Berlin)

Gayhane — The legendary gay party with a Middle Eastern flair
dalle 22:00 al SO36

Disco Paradise CSD Edition — Pride club night on a river boat
dalle 22:00 al MS Hoppetosse

Bodies & Baddies — dalle 22:00 al Metropol

GOAT Ball x Lokschuppen: CSD Afterparty (Trance, Techno) — dalle 23:00 al Lokschuppen

CSD Klubnacht — dalle 23:59 al Berghain

Domenica 26 luglio — Closing Day

Out of the Closet — Kiki Ball & Daytime Open Air, dalle 14:00, Ritter Butzke . Evento ufficialmente collegato al programma del weekend.

Afterparties nei club queer della città SchwuZ, Berghain, KitKat Club e altri locali ospitano eventi non ufficiali, comunicati singolarmente dai club.

!!! Informazioni pratiche per gli spostamenti !!!

Trasporti

  • S-Bahn interrotta tra Friedrichstraße e Bahnhof Zoo Periodo: venerdì 22:00 → lunedì mattina Previsti bus sostitutivi.

Chiusure stradali (sabato)

  • Leipziger Straße chiusa dalle 8:00
  • Potsdamer Platz dalle 11:00
  • Nollendorfplatz dalle 15:00 Ulteriori chiusure nella zona Tiergarten e Straße des 17. Juni. Consigliato consultare la Verkehrsinformationszentrale (VIZ) per aggiornamenti in tempo reale.