Cultura | Kultur

“Ultimo tango a Berlino” di Marino De Crescente (Pluriversum Edizioni)

Una storia vera: dopo una vita trascorsa a Roma, un padre decide di lasciare tutto e trasferirsi a Berlino per restare accanto al proprio figlio. Nella nuova città si confronta con un lavoro faticoso nella ristorazione, con la prospettiva di un inverno lungo e malinconico da affrontare, con un tessuto sociale complesso in cui inclusione ed esclusione convivono senza sfumature.

In queste pagine si intrecciano memoria personale e osservazione sociale: il difficile ruolo di padre separato in terra straniera, il lavoro e la quotidianità di una metropoli viva e insieme alienante. Berlino diventa così lo sfondo di una ricerca interiore, un luogo dove l’illusione della libertà e la solitudine coesistono, e dove il tango, coltivato con passione, si fa linguaggio di incontro e possibilità di relazione, ricolmo di sentimenti di malinconia e nostalgia, ma anche di passione e sensualità.

L’autore

Marino De Crescente, saggista ed estensore di decine di articoli in ambito psichiatrico e curatore di libri da sempre interessato al concetto di comunità, ha conseguito un Master of Arts in Psychoanalytic Observational Studies presso la University of East London – Tavistock Clinic. È socio fondatore e past vicepresidente dell’INDTC (International Network of Therapeutic Communities), fondatore dell’ISAP (Istituto Studi Avanzati in Psicoanalisi), dell’Associazione Françoise Dolto e della Comunità Passaggi. Da circa trent’anni lavora all’interno delle comunità terapeutiche in psichiatria e attualmente è referente per il Centro Italia dell’Associazione Mito e Realtà. È promotore del Network Psychosocial Green Care Italia. Con Alpes ha pubblicato: La politica delle comunità terapeutiche (2011); per Edup, con Luigi D’Elia, L’ambiente di comunità (2021); Confessioni di un operatore psichiatrico (2025); per Teseo, Banco a Ristoro San Calisto (2022). Ha curato per Alpes Italia: La paura, la noia, la rabbia (2017); Le dimensioni della perversione, della manipolazione e del controllo (2018); Leaders e Followers di fronte ai cambiamenti catastrofici (2019); Elogio del rischio (2020); con Fabiana Manco, La terapia globale nella comunità terapeutica (2020); Gruppi che curano, gruppi che ammalano (2021).

Politica e società | Politik und Gesellschaft

In Germania il servizio militare rimane volontario, ma la visita di leva diventa obbligatoria

In Germania da alcuni anni si discute intensamente sul futuro del servizio militare. Alla luce delle crisi globali, della guerra di aggressione russa contro l’Ucraina e di una crescente incertezza nell’architettura della sicurezza internazionale, anche la Repubblica Federale si sente chiamata a rivalutare la propria capacità di difesa. In questo contesto ritorna al centro del dibattito la questione di un possibile ripristino della leva obbligatoria o, quantomeno, dell’introduzione di una visita di leva obbligatoria.

Situazione attuale: servizio militare volontario

Il servizio militare classico è stato sospeso in Germania nel 2011. Da allora esiste soltanto il servizio militare volontario, a cui possono aderire giovani uomini e donne dopo la scuola, scegliendo di prestare servizio per alcuni mesi nella Bundeswehr. Questo modello ha sì offerto la possibilità di far conoscere la vita militare ai cittadini interessati, ma ha risolto solo in parte i problemi di personale delle forze armate.

Il dibattito sulla visita di leva

In politica e negli ambienti della sicurezza si riflette ora su una reintroduzione della visita di leva obbligatoria. Ciò significherebbe che tutti i giovani adulti – indipendentemente dal fatto che intendano o meno prestare servizio – dovrebbero sottoporsi a un accertamento medico e a una registrazione ufficiale. L’obiettivo è ottenere un quadro realistico della disponibilità e dell’idoneità operativa dei giovani in Germania.

Mentre il servizio militare vero e proprio dovrebbe rimanere volontario, la visita di leva obbligatoria costituirebbe una base vincolante in caso di emergenza: lo Stato disporrebbe in ogni momento di una panoramica del potenziale di persone idonee alla difesa.

Uno sguardo al futuro

Resta incerto se la Germania introdurrà effettivamente l’obbligo generale alla visita di leva. È però chiaro che il tema della leva obbligatoria non è affatto chiuso. La politica deve trovare un modo per ridefinire l’equilibrio tra libertà individuale e sicurezza collettiva.

La visita di leva obbligatoria – accanto a un servizio militare che resta volontario – potrebbe rappresentare un compromesso: lo Stato si prepara a fronteggiare le emergenze, senza obbligare immediatamente i cittadini al servizio armato.

Eventi | Veranstaltungen

La Lunga Notte dei Musei a Berlino – 30 agosto 2025

La Lunga Notte dei Musei a Berlino si terrà sabato 30 agosto 2025 ed è un evento culturale imperdibile che coinvolge oltre 75 musei della città. Dalle 18:00 fino alle 2:00 di notte, i visitatori potranno accedere con un unico biglietto a centinaia di mostre e partecipare a circa 750 eventi diversi, tra cui visite guidate, performance, workshop e concerti.

Tema e attività principali

Il tema dell’edizione 2025 è “Amore a Berlino”, che esplora il sentimento dell’amore attraverso la storia, l’arte e la cultura della città. Il programma include laboratori, musica dal vivo, danze e visite tematiche incentrate su storie d’amore e relazioni, anche nell’era digitale.

Focus sulla Museumsinsel

In occasione del 200° anniversario della Museumsinsel (Isola dei Musei), tutte le sue istituzioni saranno aperte con iniziative speciali. Tra i tesori da ammirare ci sono la celebre Nefertiti al Neues Museum, il Ragazzo in preghiera all’Altes Museum, ritratti rinascimentali al Bode-Museum e capolavori dell’impressionismo francese nella Alte Nationalgalerie. Il Bode-Museum ospiterà anche l’evento di danza “I am in love with…”, un’esperienza unica nel suo genere.

Altri eventi e dettagli

  • La Gemäldegalerie propone concerti brevi sul tema “Amore per la musica. Musica per l’amore”.
  • Musei per famiglie come il Labyrinth Kindermuseum e il MACHmit! Museum offrono programmi dedicati per bambini dalle 16:00 alle 22:00.
  • Sono disponibili navette che collegano i principali musei della città.

Biglietti e informazioni

I biglietti sono in vendita a 23 euro (ridotto 17 euro); i bambini fino a 12 anni entrano gratuitamente, ma devono essere in possesso di un biglietto gratuito. Il biglietto consente l’ingresso a tutti i musei coinvolti nell’evento e l’uso delle navette. I pass annuali e i Museumspass non sono validi questo evento.

Il programma

Sul sito ufficiale è possibile consultare il programma e trovare informazioni aggiornate su biglietti, prezzi e punti vendita per acquistare il ticket valido per l’intera manifestazione e per l’uso degli shuttle bus tra le sedi. Il sito del programma offre la possibilità di esplorare gli oltre 70 musei conivolti con tutte le informazioni su mostre, eventi speciali, workshop, visite guidate e performance serali; offre anche un filtro e una visualizzazione con teaser per ogni evento, per selezionare facilmente quelli di interesse. La funzione “Meine Route” (Il mio percorso) permette di aggiungere eventi o musei preferiti cliccando sull’icona dedicata e di organizzare così un itinerario personalizzato per la notte con dettagli sugli orari di apertura notturna e sulle attività speciali proposte da alcuni musei.

Insomma, la Lunga Notte dei Musei di Berlino 2025 offre l’opportunità di vivere una notte ricca di cultura, arte e storie d’amore in tutta la città. Il tema dell’amore, insieme al prestigioso anniversario della Museumsinsel, rende questo evento un’esperienza emozionante e imperdibile per tutti gli amanti dell’arte e della notte berlinese.

Lavoro | Arbeit

Tirocinio per Content Creator con possibilità di alloggio

Chi siamo

Italiani a Berlino (www.italianiaberlino.net) è un infoblog dinamico e in continua crescita, punto di riferimento per la comunità italiana a Berlino e in Germania. Ci occupiamo di fornire informazioni utili su lavoro, alloggio, burocrazia, eventi culturali, corsi di tedesco e molto altro, con un focus specifico su Berlino e l’Italia. La nostra missione è supportare gli italiani che vivono, visitano o desiderano trasferirsi in Germania, offrendo contenuti di qualità e una rete di professionisti qualificati.

L’opportunità

Questa è un’opportunità unica per acquisire esperienza pratica nel campo della creazione di contenuti digitali, del social media management e della ricerca, contribuendo attivamente alla crescita di una piattaforma online di successo. Il tirocinio si svolgerà in un ambiente stimolante e collaborativo, ideale per chi desidera mettere in pratica le proprie conoscenze e sviluppare nuove competenze.

Mansioni e responsabilità

Il tirocinante sarà coinvolto in diverse attività, tra cui:

• Creazione di contenuti per il sito nonché traduzioni: redazione di articoli, guide e approfondimenti su tematiche rilevanti per il nostro pubblico (es. opportunità di lavoro, ricerca alloggio, burocrazia, eventi, tempo libero, corsi di tedesco, fisco, ecc.).

• Produzione grafica: realizzazione di grafiche accattivanti per il sito e i canali social, utilizzando strumenti di design (es. Canva, Adobe Creative Suite).

• Ricerca e analisi: conduzione di ricerche approfondite su argomenti specifici per garantire l’accuratezza e la rilevanza dei contenuti.

• Gestione Social Media: supporto nella gestione dei profili social (Facebook, Instagram, ecc.), creazione di post, programmazione di pubblicazioni e interazione con la community.

• Ottimizzazione SEO: Contribuzione all’ottimizzazione dei contenuti per i motori di ricerca.

• Monitoraggio e reportistica: analisi delle performance dei contenuti e dei canali social.

Conoscenze e competenze richieste

Cerchiamo candidati con le seguenti caratteristiche:

• Passione per la scrittura: ottime capacità di scrittura in italiano, con uno stile chiaro, conciso e coinvolgente.

• Creatività: capacità di generare idee originali e innovative per i contenuti.

• Conoscenze (non della lingua tedesca (livello B1) per la ricerca e la comprensione di fonti locali. Qualora le conoscenze del tedesco non dovessero bastare, si procederà con una valutazione che tenga conto delle altre competenze che eventualmente compensino le carenze conoscitive del tedesco.

• Competenza digitale: familiarità con le piattaforme social media e gli strumenti di creazione di contenuti digitali.

• Ricerca: abilità nella ricerca di informazioni affidabili e pertinenti.

• Capacità di lavorare in maniera autonoma e indipendente: capacità di lavorare in modo indipendente e di prendere iniziativa.

• Lavoro di squadra: predisposizione alla collaborazione e alla comunicazione efficace.

• Flessibilità: adattabilità a nuove sfide e tematiche.


Costituiranno un plus:

• Esperienza pregressa con la grafica.

• Esperienza pregressa nella creazione di contenuti o nella gestione di social media.

• Conoscenza di base dei principi SEO.

• Familiarità con WordPress o altri CMS.

Cosa offriamo

• Un’esperienza di tirocinio formativa e stimolante in un settore in crescita.

• L’opportunità di lavorare su progetti reali e di vedere i propri contenuti pubblicati.

• Flessibilità oraria e possibilità di lavorare da remoto.

• L’occasione di contribuire a una piattaforma che aiuta migliaia di italiani.

• Attestato di partecipazione al termine del tirocinio.

Durata e modalità del tirocinio

Il tirocinio avrà una durata di due mesi, con possibilità di rinnovo. Il primo mese si svolgerà interamente online.

Come candidarsi

Se sei una persona creativa, proattiva e desiderosa di imparare, inviaci il tuo CV e una breve lettera di presentazione in cui ci racconti perché sei la persona giusta per questa opportunità. Includi anche eventuali link a lavori precedenti (articoli, grafiche, profili social gestiti, ecc.).

Invia la tua candidatura al seguente indirizzo di posta elettronica: italienisch.berlin@yahoo.de

Non vediamo l’ora di conoscerti!

__________________________

One room (with private toilet) available in Berlin-Köpenick

Questo infoblog berlinese si propone di essere un punto di riferimento per italiani e italofoni a Berlino e in Germania. Qui troverete aggiornamenti su lavoro, casa, burocrazia, fisco, curiosità linguistiche, cultura, eventi e tempo libero. Grazie alla nostra rete di professionisti (traduttori giurati, interpreti, agenzie di relocation, imprese di servizi, associazioni culturali e sanitarie) possiamo anche aiutarti a trovare i contatti giusti.