Tutti gli articoli di Italiani a Berlino

Questo infoblog berlinese si propone di essere un punto di riferimento per italiani e italofoni a Berlino e in Germania. Qui troverete aggiornamenti su lavoro, casa, burocrazia, fisco, curiosità linguistiche, cultura, eventi e tempo libero. Grazie alla nostra rete di professionisti (traduttori giurati, interpreti, agenzie di relocation, imprese di servizi, associazioni culturali e sanitarie) possiamo anche aiutarti a trovare i contatti giusti.

Lavoro | Arbeit

10 nuove offerte di lavoro per italofoni

8. giugno 2016 Italiani a Berlino

Kaufmännische/n Mitarbeiter/in Kundenservice (m/w)
deutsch / italienisch / ungarisch / slowakisch / spanisch
Automobilspezialist (m/w) mit italienischen Sprachkenntnissen
Vertriebsinnendienstmitarbeiter (m/w) mit Italienischkenntnissen
Mitarbeiter (m/w) für die italienische Kundenbetreuung in Teilzeit
Transport Management – Trainee Französisch oder Italienisch?
Bürokraft (m/w)
Mitarbeiter (m/w) für den Kundenservice mit Fremdsprachenkenntnissen
Junior Product Manager Italien (w/m)
Mehrsprachigen Kundenberater / Customer Support (m/w)
Area Sales Manager (m/w) Vertriebsgebiet Italien

Lingua | Sprache

Modo di dire del giorno: “chi ben comincia…”

7. giugno 2016 Italiani a Berlino

Chi ben comincia è a metà dell’opera (Aristotele)
Der Anfang ist die Hälfte des Ganzen (Aristoteles)

Variazioni:
Der Anfang / Das ist schon die halbe Miete
Gut begonnen ist halb gewonnen

Lingua | Sprache

Parola del giorno: “Sündenbock”

7. giugno 2016 Italiani a Berlino

Sündenbock
Capro espiatorio

Sinonimi:
Ausrede, ,Zielscheibe, Lückenbüßer, räudiges Schaf, , Schuldtragender, schwarzes Schaf, Armesünder, Bösewicht

Esempio:
– Ich suche den Täter und keinen Sündenbock
– Cerco il colpevole e non un capro espiatorio

Eventi | Veranstaltungen

Offerte di lavoro per italofoni

6. giugno 2016 Italiani a Berlino

Kreditorenbuchhalter (m/w)
mit spanischen/italienischen Sprachkenntnissen -> leggi l’annuncio completo

Sales Consulting Assistant (m/w) -> leggi l’annuncio completo
Junior International Sales Manager B2B mit Spanisch-Italienisch-Französisch-Englisch-Kenntnissen (m/w) / Start-up -> leggi l’annuncio completo
Language Recruitment Services – Bilingual Email Marketing Specialist Creative Writer /Designer: -> leggi l’annuncio completo
Kundenbetreuer Lufthansa (m/w)
Sie besitzen sehr gute Deutschkenntnisse auf muttersprachlichem Niveau, gern auch weiteren Fremdsprachen (Englisch, Spanisch, Französisch, Polnisch, Italienischund Türkisch)
International HR Assistant (m/w) in Teilzeit
Routinierter Umgang mit MS Office und sehr gute Spanisch- und/oder Italienischkenntnisse in Wort und Schrift; gute zusätzliche Englischkenntnisse sind ein Plus
Junior International Sales Manager B2B
mit Spanisch-Italienisch-Französisch-Englisch-Kenntnissen (m/w) / Start-up
Junior Mitarbeiter/in Angebotserstellung
mit italienischen Sprachkenntnissen