Traduzione:

Silenzio assoluto

Significato:

“Mucksmäuschenstill” è un termine colloquiale tedesco che descrive un silenzio completo, come se non ci fosse nemmeno un piccolo rumore. Letteralmente combina le parole per “topo” e “silenzio”, evocando l’immagine di un luogo completamente tranquillo.

Esempio in una frase:

“Als der Lehrer den Raum betrat, wurde es mucksmäuschenstill.” 
(Quando l’insegnante entrò nella stanza, ci fu un silenzio assoluto).

Singole Parole:

• Mucks: suono
• Mäuschen: topolino
• still: silenzioso

#Redewendung #GermanSayings #LearnGerman #Idioms #Sprichwort #DeutschLernen #ParoleTedesche #LinguaTedesca #DailyIdioms #GermanLanguage #GermanCulture #ProverbiTedeschi #InstaGerman #ParolaDelGiorno  #imparailtedesco #mododidire #idioms #tedesco #deutschesprache #linguatedesca #deutschkurs #germany #germaneveryday #germanvocabulary #lezioniditedesco #deutschesprache #deutschunterricht #deutschsprechen #germania #tedescocolloquiale #tedescoidiomatico